الْعُطْلَة
الرَّمَضَانِيَّة LIBUR
RAMADHAN |
PETUNJUK:
Download file
audio (klik kanan lalu save target/save link) percakapan
ini. Dengarkan dengan saksama audionya tanpa melihat teksnya. Setelah itu,
bacalah teksnya dengan suara nyaring (tanpa mendengar audio) sambil memahami
maknanya. Kemudian dengarkan kembali audionya sambil melihat teksnya. Akhirnya,
dengarkan lagi audionya tanpa melihat tulisannya.
:
متى العطلة يا جميل ؟ |
سليم |
Kapan liburan, hai
Jamil?
|
Salim
|
|
|
:
العطلة في شهر رمضان. |
جميل |
Liburan dalam bulan
Ramadhan
|
Jamil
|
|
|
:
أين تقضي العطلة ؟ |
سليم |
Dimana engkau menghabiskan
liburan?
|
|
|
|
:
أقضي العطلة في مكة المكرم، والمدينة المنورة. |
جميل |
Saya menggunakan
liburan di Makkah al-Mukarramah dan Madinah al-Munawwarah
|
|
|
|
:
كيف تقضي العطلة في مكة ؟ |
سليم |
Bagaimana engkau menggunakan
liburan di Makkah?
|
|
|
|
:
أعتمر وأصوم، وأصلي في المسجد الحرام. |
جميل |
Saya berumrah,
berpuasa, dan shalat di Masjidil Haram
|
|
|
|
:
وماذا تفعل في المدينة ؟ |
سليم |
Dan apa yang engkau
kerjakan di Madinah?
|
|
|
|
:
أزور المسجد النبوي. |
جميل |
Saya berziarah di
Masjid Nabawi
|
|
|
|
:
وأين تقضي أيام العيد ؟ |
سليم |
Dan dimana engkau
menghabiskan hari-hari raya?
|
|
|
|
:
أقضيها في مكة، أو في المدينة. |
جميل |
Saya menunaikannya di
Makkah atau di Madinah
|
|
|
|
:
بم تشعر في مكة والمدينة ؟ |
سليم |
Bagaimana perasaanmu di
Makkah dan Madinah?
|
|
|
|
:
اشعر بالسرور. |
جميل |
Saya merasa
bahagia
|
|
|
|
|
Ulangi kegiatan di atas
hingga lancar lalu praktikkan bersama orang
lain